RSS

Über

■このブログについて■(Karin 14/10/14)(編集 31/12/15)
このブログは、都内の某大学の独文科に在籍してる大学生四年生、KarinとMarinaのブログです。

2014年9月から2015年8月までドイツ留学したMarinaがドイツの情報とか、留学情報を流したり、日本国内に在留しながらドイツ語などの外国語に奮闘するKarinがその他もろもろを流したりするブロ グです。

・ドイツ語を勉強している
・ドイツ語を勉強したい
・ドイツに旅行したい
・ドイツに留学したい
・独文科に進学するとどうなるの か
・アニメのドイツ語が気になる
・とりあえずドイツ(やヨーロッ パ諸国)に興味がある

このような人に向けての情報発信 が主になるかと思います。 本当の目標は、「なんとなく外国語や海外に興味があるんだけど、 どれにしようかな」という人を全員ドイツ愛に染め上げることです。

大きなことも一歩から。みなさんと私たちのドイツ愛生活が実りの 多いものになりますように!

(追記: 役立ち情報はMarinaがやってくれます。Karinのは大体ぼやきです)

↓Marinaが翻訳しました


Dieses Blog gehört uns, Karin & Marina. Wir sind Studentinnen und Japanerinnen. Wir stdieren an der Uni Germanistik.
Ich(Marina) habe ab Oktober 2014 bis August in Deutschland (für 2 Semester) studiert.
Ich schreibe Artikeln über Auslandstudium usw.
Karin schreibt in Japan Artikeln über Fremdsprache usw.
Wir geben Ihnen viele Information! Besonders:

・über das Lernen Deutsch
・über die Reise in Deutschland
・über Auslandstudium
・über Deutsch in den Animationen
und natürlich, über Japan!

Wenn viele Leute sich für Deutschland und Japan interessieren, freuen wir uns!
Alles beginnt von den ersten Schritte.
Viel Spaß!

 

Über」への2件のフィードバック

  1. Currywurst & Kimono

    17/05/2015 at 23:05

    Hallo Karin, hallo Marina!

    zufällig habe ich euren Blog im Internet gefunden und mich gefreut, dass „Japan und Deutschland“ im Mittelpunkt stehen.
    Leider sind die meisten bisherigen Beiträge auf Japanisch… Aber vielleicht könnt ihr ja bald auch mehr zweisprachig schreiben. ^^
    Wenn ihr Lust habt, besucht doch mal meinen Blog:
    https://currywurstandkimono.wordpress.com/
    Ich bin Maddy aus Deutschland und schreibe ebenfalls über Deutschland und Japan.

    Liebe Grüße,
    Maddy

    いいね

     
    • Änfanger

      19/05/2015 at 14:45

      Hallo Maddy! Danke für deinen Kommentar 🙂
      Ich freue mich darauf, dass dir unseren Blog gefallen hast. Ja, Ich will auf Japanisch und Deutsch mehr Artikeln schreiben. Bitte Warte noch ein bisschen!
      Dein Blog ist sehr interessant! Ich lese langsam deinen Artikeln.
      Liebe Grüße,
      Marina

      いいね

       

コメントを残す